106. (베트남) 자금 조달 (2)

2. 현지 상업 은행에서 차입 - (1) 관련 규정 

2022.09.09 - [분류 전체보기] - 105. (베트남) 자금 조달 (1)

 

어제의 포스트에 이어 계속합니다.

 

(2) 금리 수준의 변화

 2011년에 소비자 물가가 대폭 상승해(2011년의 인플레이션율은 전년대비＋18.7%), SBV는 인플레이션 억제를 중시하는 스탠스로 변경하고 대폭적인 금리 인상을 실시했습니다. 이 기간은 금융기관 대출금리도 20%가 넘었습니다. 그러나 2012년이 되어 급격한 인플레이션율이 저하됨에 따라 대폭적인 인하가 이루어졌습니다. 2019년 9월의 공정 수익은 4.00%, 재융자율은 6.00%입니다.

 

 

(3) 유의점

 베트남 동의 차입에 대해서는 인보이스를 제출해야 하고 외화 차입에 대해서는 매매 계약서, 인보이스, 통관증명서(사후 제시도 가능)를 근거로 제출해야 합니다. 또한 운영 자금은 비즈니스 주기 내에서 롤오버를 할 수 있지만 다른 차입의 경우는 재융자가 인정되지 않는 점에 주의해야 합니다.

 

 또한 진출한 외국 기업이 베트남 국내에서 차입을 하는 경우 모회사의 보증을 바탕으로 금융기관의 베트남 지점에서 차용하는 경우가 많다고 합니다.

 

 

3. 해외에서 차입

 해외로부터의 차입에서 통화는 베트남 동 이외의 통화로 기업은 외국 자본 · 국내 자본과 별도로 또는 산업 분류에 관계없이 당사자간에 합의한 계약 조항에 따라 외국 대출자로부터 차입하고 그 상환을 할 수 있습니다.

 차입 기간이 1년 이내인 단기 차입에 관한 금액의 규제는 없지만 자금 용도는 원칙적으로 운영 자금으로 한정되어 있어 장기 투자나 설비 목적으로의 사용은 인정되지 않고 투자 증명서에 기재된 사업 분야의 필요한 자금으로 한정됩니다. 운영 자금은 당초 실행으로부터 1년 내의 기간에서는 롤오버 할 수 있지만 재융자는 허용되지 않습니다. 중앙 은행에 등록 절차는 필요하지 않습니다.

 

 기간이 1년을 넘는 차입에 대해서는 인가 당국에 의해 승인된 투자 안건 또는 생산 계획·사업 계획의 차입 기간, 상환 유예 기간, 차입 비용 (이자, 수수료, 기타 비용)은 중앙은행이 발포한 규정과 일치하는 경우 금전 대차 계약을 체결할 수 있습니다. 계약 체결 후 차입인은 중앙 은행 (본점 또는 지점에 제출)에 계약 서명일로부터 30일 이내에 차입금이 송금되기 전에 차입·상환을 등록하고 등록증을 취득해야 합니다. 단기 차입, 장기 차입 모두 은행에 증거 제출은 필요하지 않지만 자금 용도를 위반하는 경우 처벌받을 수 있습니다.

 

 모자 대출에 의한 차입도 가능합니다. 단기 차입은 1년 이내이며 은행은 그 근거로 모자 대출 계약서, 금리 계산서를 확인합니다. 1년 이상 장기 차입을 하는 경우에는 중앙은행에 ①중앙은행 등록 신청서, ②모자 대출 계약서(베트남어) 베트남 당국 공증 인증 투자 라이센스 사본을 제출하고 등록을 마쳐야 합니다. 은행은 그 근거로 모자 대출 계약서와 금리계산서, 상기 중앙은행으로부터의 등록·결제 완료 통지의 사본을 확인합니다.

 

 현지에서는 모회사에서 그 나라의 통화 또는 미국 달러로 단기 차입이 많다고 합니다. 베트남에 있는 외국 기업의 경우 현지 기업에 대한 지불은 베트남 동으로 해야 하고 EPE의 원료 조달에는 미국 달러로 지불, 그 나라에서 수입하려면 그 나라의 통화가 필요하기 때문에 매번 미국 달러에서 베트남 동으로 또 해당 나라의 통화에서 미국 달러로 환전하고 있는 기업이 많은 것 같다.